maandag 10 april 2006

De Surinaamse tien geboden

De Surinaamse tien geboden:
1 - Leef om te rusten.
2 - Hou van je bed, het is je tempel.
3 - Als iemand hulp nodig heeft om te rusten, help hen.
4 - Rust tijdens de dag om 's nachts te kunnen slapen.
5 - Het werk is heilig, raak het niet aan.
6 - Stel nooit uit tot morgen wat je tot overmorgen kunt uitstellen.
7 - Werk zo weinig mogelijk. Laat de anderen doen wat gedaan moet worden.
8 - Relax, er is nog nooit iemand doodgevallen tijdens het rusten, maar je kunt je lelijk verwonden wanneer je werkt...
9 - Wanneer je de zin om te werken voelt opkomen, zet u neder en wacht tot het overgaat.
10 - Vergeet nooit, werken is gezond. Laat het dus over aan de zieken.

6 opmerkingen:

Anoniem zei

Huub & Michelle
Toch benieuwd welke van de 10 geboden jullie in praktijk zullen brengen.
Veel plezier

Bert & Silvia van Tol

Anoniem zei

wat een onzinnige geboden; hoe durven jullie ons surinamers zo aan te vallen ??? WIE WELK TUIG heeft ons gekolonialiseerd? heeft onze voorouders zo veel gemarteld en wreed behandeld? MOGEN WE NU EINDELIJK BIJKOMEN van de slavernij??? NOU????
MOGEN WE? KIJK liever nar jullie , jullie leven om te werken in plaats van te genieten van het leven!!! STRESSKIPPEN!!!! Het leven in Ned. is STRESS, STRESS en nogmaals STRESS Dat is pas ZIEK!
En ik vind het echt ongehoord hoe jullie onze binnenland bewoners discrimineren! Het is hun manier van leven, ZIJ leven gelukkig langer dan jullie! met allerlei kwalen van kanker, hartaanvallen en hogebloeddruk..... allemaal door dit rotleven!

Michelle & Huub zei

Stoer zeg om anoniem zo te keer te gaan. Als je een vent bent laat dan gewoon je naam achter. Er klinkt nogal wat frustratie door in jouw reaktie. Blijkbaar ontgaat het je dat dit humoristisch bedoeld is. Je hebt nog veel te leren.....

Anoniem zei

humoristisch bedoeld, maar grappig is het eigenlijk niet.

Wat wel leuk is: Nederlanders, mijn landgenoten, zeggen altijd dat ze het druk hebben, wanneer iemand ze bij een ontmoeting vraagt hoe het ermee gaat. Komt dat gesprek ten einde, dan sluiten ze vervolgens af door de ander aan te raden het rustig aan te doen!

"hoe is het?"
"druk druk druk"
"blalabla"
"blabla"
"nou, doe rustig aan he!".

Zijn we soms bang om ingehaald te worden? Wensen we de ander een rustig leven toe om er zelf gunstig/nuttig bij af te steken?

Joop zei

Oei, Florentijn...

Leuke interpretatie, maar weet je ook wie deze slotzin in Nederland heeft geïntroduceerd?

Het laatste gedeelte is vergezocht en meestal zorgzaam bedoeld. Ik kan je "blalabla" en "blabla" wel invullen...

"hoe is het?"
"druk druk druk"
"en met je rug dan?"
"beter, maar nog niet helemaal hersteld"
"nou, doe rustig aan he!".

Klinkt al anders toch? Daarnaast werd dit natuurlijk gauw overgenomen en 'geintegreerd'. Heb je ook zo'n leuke interpretatie voor de slotzin 'hou je haaks'?

tom zei

AAN DIE GENE DIE ANNONIEM REAGEERT... ALS JE ZON HEKEL HEBT AAN ONS NEDERLANDERS, WAAROM SPREEK JE ONZE TAAL? EN BEN JE UBERHAUPT NOG IN ONS LAND ?? GA DAN LEKKER DAAR NAARTOE EN WORD "GELUKKIG"